-
1 blinde Naht
прил.текст. глухой шов, ложный шов, поддельный шов, потайной шов, скрытый шов, фальшивый шов, холостой шов -
2 falsche Naht
прил.текст. ложный шов, накладной шов, настрочный шов -
3 imitierte Naht
прил.текст. ложный шов, накладной шов, настрочный шов -
4 scheinbare Naht
прил.текст. ложный шов, накладной шов, настрочный шов -
5 Scheinnaht
f ложный шов; отделочный шовDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Scheinnaht
-
6 Scheinfuge
f стр. -
7 Nutenscheinfuge
сущ.стр. пазовый ложный шов -
8 Scheinfuge
сущ.тех. ложный шов -
9 Scheinnaht
сущ.текст. ложный шов -
10 Sollrissstelle
сущ.стр. линия разрыва (напр., ложный шов), линия разлома -
11 Scheinfuge
-
12 Scheinfuge
f ложный шов м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Scheinfuge
-
13 Scheinfuge
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Scheinfuge
-
14 Scheinquerfuge
сущ. -
15 falsche Stoßfuge
прил.стр. ложный стыковой шов -
16 nachgeahmte Naht
1. имитация шва (на круглых чулках)2. ложный (имитированный) шовDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > nachgeahmte Naht
-
17 Scheinquerfuge
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Scheinquerfuge
См. также в других словарях:
Шов строительных конструкций — Швы строительных конструкций специальное конструктивное разделение в строительстве одной цельной строительной конструкции здания или сооружения сложной геометрической или очень вытянутой формы на несколько простых строительных конструкций по… … Википедия
шов — 3.39 шов : Зазор между блоками. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов 4.43 шов КОС: Продольный или спиральный шов, полученный сочетанием дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шов ложный — 3.38 шов ложный : Деформационный шов ограниченной глубины, устраиваемый в цементобетонном покрытии в местах наиболее вероятного появления трещин путем искусственного ослабления сечения плиты надрезом сверху на глубину не менее 1/4 толщины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шов ложный — деформационный шов ограниченной глубины, устраиваемый в бетонном покрытии в местах наиболее вероятного появления трещин путем искусственного ослабления сечения плиты надрезом сверху на глубину не менее 1/3 толщины плиты. Впоследствии после… … Строительный словарь
Диатомовые водоросли — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
ОДМ 218.3.015-2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах — Терминология ОДМ 218.3.015 2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах: 3.1 автобетоновоз (автомобиль бетоновоз) : Специализированное транспортное средство со специальной гондолообразной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ — МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ. Содержание: Анатомия.....................174 Методы исследования..............178 Патология....................183 Анатомия. Мочеиспускательный канал, urethra, мочевыводная труба, является продолжением мочевого пузыря и… … Большая медицинская энциклопедия
Суста́вы — (articulationes; синоним сочленения) подвижные соединения костей скелета, которые участвуют в перемещении отдельных костных рычагов относительно друг друга, в локомоции (передвижении) тела в пространстве и сохранении его положения. Различают… … Медицинская энциклопедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия